26 червня 2012 року Надзвичайний і Повноважний Посол України в Литовській Республіці В.Жовтенко провів зустріч з Президентом Клубу сигнатарів Акту відновлення незалежності Литви, автором книги «Велика Литва» Бірутє Валіонітє, а також з письменником, видавцем і куратором видання Статісом Кашаускасом.

У ході зустрічі були обговорені актуальні питання двостороннього співробітництва України та Литви у культурній сфері, зокрема можливості презентації та видання в Україні книги Б. Валіонітє «Велика Литва».

Ця книга є третім томом, в якому у вигляді коротких нарисів та фотографій відображено дослідження історії Великого Князівства Литовського в Україні (в Галичині, Києві, на Поділлі, Волині, Закарпатті та в Криму).

Перші дві книги, видані у 2009 році, були присвячені історії Великого Князівства Литовського в Білорусі.

Ця серія викликала велику зацікавленість в різних країнах світу і була представлена в Польщі, Білорусі, Литві, а також в Брюсселі.