Станом на квітень 2020 року співробітництво між Україною та Литовською Республікою регулюється понад 165 двосторонніми документами, серед яких 6 – міждержавні, 32 – міжурядові та 58 – міжвідомчі угоди, 2 документи – про міжпарламентське співробітництво, а також понад 75 інших двосторонніх документів.

Ключовими документами при цьому є: Договір про дружбу та співробітництво між Україною і Литовською Республікою (від 08.02.1994 р.); Угода між Урядом України та Урядом Литовської Республіки про сприяння та взаємний захист інвестицій (від 08.02.1994 р.); Спільна заява Президента України і Президента Литовської Республіки (від 12.05.2008 р.), в якій зафіксовано, що відносини між Україною та Литовською Республікою набули рівня стратегічного партнерства; Спільна декларація про розвиток стратегічного партнерства між Україною та Литовською Республікою на період 2020-2024 рр., підписана Главами двох Держав 27.11.2019 р.

Протягом 2019 року, за сприяння Посольства України у Литві, укладено низку двосторонніх документів як високого рівня, так і на рівні органів державної влади, ділових кіл, неурядових організацій та органів місцевого самоврядування України і Литовської Республіки. У рамках офіційного візиту у Литовську Республіку Президента України В.Зеленського 27 листопада 2019 року було підписано такі двосторонні документи: Спільну декларацію про розвиток стратегічного партнерства між Україною та Литовською Республікою на період 2020-2024 рр., Протокол Дванадцятого засідання Ради Президентів України та Литовської Республіки, Декларацію про наміри щодо взаємного визнання електронної ідентифікації та довірчих послуг для електронних транзакцій між Міністерством цифрової трансформації України та Міністерством економіки і інновацій Литовської Республіки та Декларацію про наміри між Міністерством оборони України та Міністерством національної оборони Литовської Республіки щодо співробітництва з кібербезпеки.

Крім того, у рамках п’ятого Українсько-литовського економічного форуму за участі Президента України В.Зеленського та Президента Литовської Республіки Г.Наусєди, який відбувся 27 листопада 2019 р. у м. Вільнюсі, були укладені Меморандум між Українським союзом промисловців і підприємців та Конфедерацією промисловців Литви про співпрацю в сфері інформаційних технологій та індустрії 4.0, Угода між Торгово-промисловою та ремісничою палатою м.Вільнюса та Херсонською Обласною державною адміністрацією, Угода про співробітництво між Українським союзом промисловців і підприємців, Конфедерацією промисловців Литви та Асоціацією будівельників Литви.

Аналіз українсько-литовської двосторонньої договірно-правової бази, з урахуванням підписаних у 2019 році міжнародно-правових документів, дає підстави стверджувати, що вона є достатньою для здійснення на належному рівні двосторонньої взаємодії та співробітництва на всіх рівнях з питань, що становлять взаємний інтерес для обох країн.