21 лютого 2018 року Посол України у Литовській Республіці Володимир Яценківський з дружиною взяли участь у презентації україномовного видання колективної монографії литовських науковців «Історія Литви кожному» під час роботи щорічного Міжнародного книжкового ярмарку у м.Вільнюсі спільно з литовськими авторами монографії, представниками мистецьких та наукових кіл Литви, української громади Литви.
Книгу українською мовою було надруковано в Україні, підготовлено професорами, докторами історичних наук Алфредасом Бумблаускасом, Алфонсасом Ейдінтасом, Антанасом Кулакаускасом, Міндаугасом Тамошайтісом. У монографії литовських істориків, яку присвячено 100-річчю Литовської держави, викладено авторський погляд на історію Литви від її заснування до сьогодення, виникнення та утвердження у багатовіковій боротьбі за власну свободу та незалежність держави.
У рамках заходу відбулася окрема зустріч Посла України в Литві В.Яценківського з генеральним директором видавництва «Балтія-Друк» Тересою Малікенайтє, Головним редактором видавництва Віргініюсом Стролею, а також керівництвом Будинку-музею письменника Антанаса Жукаускаса у м.Анікщяй, під час якої сторони обговорили перспективи реалізації спільних українсько-литовських видавничих проектів.